Encontro com Sintra e Abrates

No dia 17 de junho na cidade de São Paulo, representantes da Febrapils se reuniram com a presidente do Sintra (Sindicato Nacional dos Tradutores), Sra. Liane Lazoski Huet de Bacellar e o representante da Abrates (Associação Brasileira dos Tradutores e Intérpretes), Sr. William Cassemiro. O encontro teve como objetivo apresentar ao Sintra e Abrates o trabalho desta federação, na intenção de estruturar ações que valorizem a categoria dos tradutores intérpretes e guia-intérpretes do par linguístico Libras-Português

Enquanto instituição de representatividade nacional, a Febrapils concebe a especificidade de nossa atuação. Contudo compreendemos também que, o exercício em defesa e fortalecimento de nossa profissão deve ser em consonância com instituições que tenham objetivos em comum ou seja, em defesa, luta e formação dos tradutores e intérpretes.

No dia 18 de Junho em nossa assembleia, o Sr. William Cassemiro (Presidente eleito da Abrates para a próxima gestão) também esteve presente, e participou de uma mesa de discussão sobre a representatividade da categoria de tradutores e intérpretes do Brasil. Este é um primeiro movimento para a realização de ações em conjunto com o objetivo de incentivar a construção de uma identidade profissional comum entre todos os profissionais tradutores e intérpretes.